Tcheche-Finnisch Übersetzung für hodně

paljonMinä ajan paljon ja minä myös lennän paljon ammatillisista syistä. Já hodně jezdím autem a také hodně služebně létám. Silti on vielä paljon tehtävää. Je toho ještě třeba vykonat hodně. Voimme saavuttaa paljon yhdessä. Společně toho můžeme hodně dokázat.
moniMielestäni moni asia on muuttunut vuoden 2007 jälkeen. Myslím, že se od roku 2007 hodně změnilo. Tästä direktiivistä on sanottu paljon, ja moni asia ei pidä paikkaansa. O této směrnici bylo řečeno hodně a bylo řečeno i mnoho nepravdivých věcí. Moni kysymys kosi energiavarmuutta: siitä puhuivat muun muassa jäsenet Saryusz-Wolski ja Marinescu. Hodně otázek se zaměřilo na energetickou bezpečnost: byly to otázky pana Saryusz-Wolského, pana Marinescu a dalších.

oikeinKiitän siis teitä kaikkia ja toivon teille kaikkea hyvää ja oikein hauskaa joulua. Děkuji vám a přeji vám všem hodně veselí, zábavy a sportu o Vánocích. On oikein, kuten Daniel Caspary sanoi, että 176 kehitysmaata asetetaan etusijalle markkinoillemme pääsyssä. Je správné, jak řekl pan Caspary, aby 176 rozvojovým zemím byl poskytnut zvýhodněný přístup na náš trh. On kuitenkin myös oikein, että edellytämme näiltä 16 edunsaajamaalta, että ne noudattavat ja kunnioittavat näihin yleissopimuksiin perustuvia sitoumuksiaan. Je však také správné, abychom očekávali, že těchto 16 zvýhodněných zemí bude uplatňovat a dodržovat své závazky plynoucí z těchto úmluv.

Wörterbuch